4月10日消息，本周苹果首次开售翻新版27英寸iMac机型，翻新版iMac带有超薄的外观和圆滑的线条，非常漂亮，且因为其采用了大量新生产工艺和技术，机子的重量减少到了原来的百分之60。现在这款翻新机不但更加轻薄，而且运行速度更快、散热性能更优。目前在Apple Store上两种配置库存机型都处于在售状态，只是翻新的苹果27英寸iMac在全新的机型价格多了15%的折扣。

低端配置iMac翻新机型价格为1529美金（约合人民币9485元），同样配置的全新iMac价格为1799美金（约合人民币11160元），高端配置iMac翻新机型价格为1699美金（约合人民币10540元），同样配置的全新iMac价格为1999美金（约合人民币12400元）。有兴趣的朋友可以前往苹果商店，许多其他定制配置同样可售。

Mac Rumours对此事有如下说明：“苹果早在几乎两个月前就开始销售翻新版21.5英寸机型，现在翻新版27英寸iMac机型开始上市，由于新iMac的更纤薄设计带来的相关问题，之前几个月的时间还一直是保持供应紧张的状态。”

目前在美国，这些27英寸超薄iMac翻新机型发货时间为1到3个工作日，喜欢的朋友不妨去光顾一下苹果商店，给自己买一台打折的翻新iMac系列产品。有的朋友一定会担心它们的质量是否有保证，其实大可不必担心，官方翻新机型并不是简单更换外壳再重新包装就推向市场，它们都是经过了严格的检测并更换部件才最终成型。而苹果的官方翻新产品都经过了全面检测，彻底清洗，更换了有缺陷的零部件再进行质检等多重流程后才继续推向市场。